2 января 2009 г.

"Ciao, Bella!"

Моя проба пера в скрапе! Ура!
This is my first scrapbook LO! Hurray! I made it!


Вот моя первая страничка!
размер альбома 22*22 см. будет на 3х кольцах.
всего планировалось 50 разворотов (ок 100 страниц), однака мне уже удалось сократить на 3 разворота без ущерба идеи )).
Кстати, об идеях - это будет альбом о моем путешествии в Италию (ОБОЖАЮ это страну!!!).
стиль - винтаж.
основные цвета - цвета итал. флага - красный, зеленый, белый.
дополнительный цвет - коричневый.

что делала:
фото - распечаталас фильтром Сепия.
вокруг как паспарту наклеила кусочки крашенной акварельной бумаги.
зеленый фон - бумага для скрапа (не знаю, из какого набора и вообще какой фирмы) - вокруг провела чернилами Дистресс Walnut Stain
Белая бумага - акварельная. смяла руками, повозила по ней чернилами дистресс. наверху порвала немного руками, прошила шнурком.
на обороте нарисовала красный круг, вырвала руками, вывернула чтоб получился рваный красный край .
цветочки - 3 разных фигурных дырокола (ek success). цветы из той же крашенной акриловой бумаги. в центре больших цветов - пуговицы со шнурком (кончики в клее с красными блестками). в центре маленьких - капельки клея с красными блестками.
заголовок - вырелаза из тонково картона (который в колготки вкладывают), посадила на вспененный скотч.

Я понимаю, что эта работа не совершенна, поэтому думаю, что я её переделаю, когда у меня будет больше опыта в скрапе.
Спасибо за внимание!


This page will be the first in my album, dedicated to my Italy holidays in march 2007.
Size of the album - 22*22 cm (8*8") and i will connect pages by big rings.
Totally i was planned to made 50 double-page spreads (that is 100 handmade pages!), but happily i have cutted this amount by 3 )) hoping, i will be able to cut it more.
This albul will be like a mini-encyclopaedia, telling interesting information about all things that i saw in Italy.
I will put pages according to my own trip (like chapter 1 = my 1st day in Rome, and so on), so this will help me to keep my memories alive.
PS - im crazy about italy :))

Style of the album - vintage.
Main colors - (colors of italian flag) - red, green and wihe.
Additional color - brown.

Sequence of actions:
Photos - turned into b&w, and then used Sepia filter.
Passe-partout - pieces of colored watercolor paper.
Green background - scrap-paper. I colored its edges by brown inks (Distress inks - color Walnut Stain).
White paper - watercolor paper, that i rumple and painted by inks. One piece i teared (at up) and stitched by string. on a pack side of paper i draw red circle, teared it by hands trying to create stylish tearing edges.
Flowers - i used 3 different punches (by EK success company). Papers are from watercolor paper. in the center of biggest - buttons with string (ends of it i decorated with red sparkles glue). In the center of little flowers - drop of red sparkles glue.
Title - i cutted out letters from a tin cardstock and putted it on a volume tape.

I know, that it is not perfect still, so i think that i will re-make this page after i will get more experince on scrapbook!

TFL!

Комментариев нет:

Отправить комментарий